Σεισμική δόνηση μεγέθους 4 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ έπληξε χτες στις 20.58 (τοπική ώρα) το ιταλικό νησί Ίσκια, ανοιχτά της Νάπολι, προκαλώντας θύματα αλλά και υλικές ζημιές. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες μια ηλικιωμένη σκοτώθηκε από τα συντρίμμια εκκλησίας που κατέρρευσε στον οικισμό Καζαμίτσολα, ενώ η Repubblica κάνει λόγο και για δεύτερο νεκρό.
Οικογένεια με τρία μικρά παιδιά εγκλωβίστηκε στα ερείπια του σπιτιού της που κατέρρευσε στον οικισμό Λα Ρίτα. Εχουν ήδη απεγκλωβιστεί ένας άντρας και μια γυναίκα, μια ηλικιωμένη και ψάχνουν για τα τρία παιδιά, το ένα από τα οποία είναι εφτά μηνών, και μια ακόμη γυναίκα. Συνολικά 25 άτομα τραυματίστηκαν, κάποια πολύ σοβαρά. Εκατοντάδες άτομα βγήκαν στο δρόμο, στο Καζαμίτσολα έπεσαν έξι σπίτια, ενώ στο Λάκο Αμένο εκκενώθηκε νοσοκομείο.
Η δόνηση αρχικά ειχε ειπωθεί ότι είναι 3,6 Ρίχτερ αλλά ακολούθως ανακοινώθηκε ότι είναι 4 Ρίχτερ. Είχε εστιακό βάθος 5 χιλιόμετρα και επίκεντρο 3 χιλιόμετρα βόρεια του Καζαμίτσολα. Στην περιοχή είχε γίνει σεισμός το 1883 και είχε προκαλέσει το θάνατο 2.300 ανθρώπων.
